La temporada de Thabo Sefolosha concluyó antes de tiempo a causa de una fractura en la tibia sufrida durante su detención en un club de Manhattan. Seis meses más tarde, totalmente recuperado y después de que un jurado popular de Nueva York lo haya declarado inocente de todos los cargos de los que se le acusaba, el jugador de los Hawks presentará una demanda judicial y exigirá 50 millones de dólares al cuerpo policial de Nueva York.
La lesión de Sefolosha llegó en el peor momento de la temporada, a tan solo dos semanas del comienzo de los Playoffs y con los Hawks firmando el mejor registro de toda la Conferencia Este. Después de un verano en el que ha seguido un exhaustivo plan de rehabilitación, Thabo está listo para regresar a la acción y ha disputado varios encuentros de pretemporada.