At the beginning of the NBA offseason, a necessary decision was made by the Boston Celtics. Due to their issues with the salary cap and luxury tax apron, the Massachusetts franchise traded both Jrue Holiday and Kristaps Porzingis. Taking advantage of Jayson Tatum's serious injury, they aimed to build a transitional roster until their superstar's return. This is where Anfernee Simons landed.
Portland Trail Blazers' player was traded to the Celtics in exchange for the aforementioned Jrue Holiday. A skilled shooter and scorer with a solid reputation in the NBA, capable of complementing Derrick White and Jaylen Brown effectively. However, Boston's plan involves trading him again before the start of the next season, capitalizing on his value in the NBA market.
Yet, as indicated by the Rumores NBA source FastBreakJournal, the Boston Celtics are facing challenges in finding a trade partner among the other 29 NBA teams. Apparently, there is currently a lack of genuine interest in acquiring Anfernee Simons.

The Contrast with Niang
The move involving Georges Niang (who was traded again after joining the Celtics in the trade for Kristaps Porzingis), with a salary of $8.2 million in the final year of his contract, proved to be easier to execute. Utah used part of the $26.6 million trade exception generated last summer in the deal that brought John Collins to Salt Lake City to absorb the forward's contract.
For Niang, aged 31, the trade means a return to a familiar place: he previously played for the Jazz for four seasons, from 2018 to 2022. During the last season, he split his time between Atlanta and Cleveland, participating in 79 games and achieving averages of 9.9 points, 3.4 rebounds, and 1.4 assists, marking his best numbers in the league.
Beyond the sports aspect, Niang's trade has a significant economic impact. Boston reduces its luxury tax from $73.1 million to $30.4 million, now sitting $10.2 million below the NBA's "second line" of penalty, though still $1.7 million above the first. This financial relief could potentially provide the team with room to maneuver for new additions or, ideally, strike a deal involving Simons.
This news is an automatic translation. You can read the original news, Rumores NBA: El problema de los Celtics para traspasar a Anfernee Simons