Finalmente, la realidad estuvo muy lejos de superar a la ficción.
Tras un numeroso y constante baile de nombres que llegó a incluir a estrellas del calibre de Kevin Love, Pau Gasol, Dwight Howard, Hassan Whiteside, Al Horford, Ricky Rubio, Ryan Anderson o Jeff Teague, pocos de ellos terminaron por materializarse y ninguno afectó a los jugadores de primera línea.
El pívot de los Rockets era uno de los grandes señalados para abandonar su equipo y no fueron pocas las ofertas recibidas en los despachos de Houston. De hecho, Howard estuvo muy cerca de convertirse en nuevo jugador de los Bucks a pocos minutos del final del Trade Deadline.
Cuando en los despachos de Milwaukee y Houston ya habían alcanzado un acuerdo, los de Wisconsin dieron marcha atrás a la operación al enterarse de las intenciones de Howard de no ejercer su player option para la temporada 2016-17, convirtiéndose, así, en agente libre este verano, algo que no interesaba ni lo más mínimo a los Bucks.
De este modo, Howard seguirá siendo jugador de los Rockets, al menos, hasta final de temporada.