
El ilusionante arranque de Quin Snyder como técnico de Atlanta Hawks no hace conformarse a la franquicia, que ha decidido situar en el mercado a John Collins, Clint Capela y De´Andre Huerter, con el fin de escuchar ofertas y cambiar los efectivos en torno a Trae Young.
No es sencilla la situación en que se encuentra Atlanta Hawks, conscientes de que cuentan en sus filas con una auténtica estrella, pero con una casuística especial por su falta de disciplina defensiva y tendencia a evadirse durante la temporada regular. Trae Young no está rindiendo al nivel esperado y se han producido algunos problemas de química de vestuario, aunque no será él a quien se sacrifique. La llegada de Quin Snyder mejoró la situación, pero el técnico considera necesario renovar el vestuario.
Con ese fin y sabiendo que estos jugadores tienen un interesante mercado potencial, capaz de abrirles la puerta al fichaje de estrellas que se amolden mejor a lo que quiere y necesita el técnico y el talentoso base, los Hawks escuchan ofertas por John Collins, Clint Capela y De´Andre Huerter. Será un verano muy movido en las oficinas de los Hawks.