La temporada 2025/26 de la NBA no ha empezado de la forma deseada para Atlanta Hawks. La franquicia de Georgia ha perdido 3 de sus primeros 4 partidos, y con un récord de 1-3 se sitúa en la parte baja de la Conferencia Este. Pero, en realidad, todos los focos apuntan hacia Trae Young.
Trae Young, la cara visible de los Hawks, encara la campaña sin una extensión de contrato firmada. Con la posibilidad de convertirse en agente libre en 2026, el base de 27 años se encuentra en una posición poco común para una estrella franquicia en la NBA actual, donde las grandes figuras suelen extender sus vínculos antes de llegar al último año o forzar un traspaso.
Aun así, lejos de mostrarse preocupado, Young ha optado por mantener una visión serena y centrada en el presente. “Creo que va a ser genial. No me preocupa”, aseguró en unas palabras con ESPN. “Por mucho que lo desee, no todo está en mis manos. Solo puedo controlar el presente. Y sé que si ganamos, todos comen. Entiendo lo que puede lograr una victoria”.
Para Young, el mensaje es claro: ganar lo cambia todo. No solo para él, sino para el vestuario, la franquicia y su percepción pública: “Si ciertas cosas no salen como quiero —lesiones, salud o situaciones fuera de mi control—, puede que el hombre de arriba tenga otro plan para mí. Estoy enfocado en asegurarme de que todos mis compañeros, incluido Quin [Snyder], reciban el apoyo necesario para triunfar”, añadió el base.

Desde que llegó a la liga en 2018, Trae Young ha sido una de las figuras más polarizadoras del panorama NBA. Su talento ofensivo nunca ha estado en duda, pero su estilo de juego y su liderazgo han sido objeto constante de debate. El propio jugador es consciente de ello. “Hay muchas ideas erróneas sobre mí”, reconoció. “Cambiarán con el tiempo, y lo creo firmemente. Y siento que muchas de ellas cambiarán este año”.
Su entrenador, Quin Snyder, coincide en que la clave para que ese cambio se produzca está en la eficiencia. “La clave para Trae es la eficiencia”, subrayó el técnico. “Habrá partidos en los que anotará más, y otros en los que pasará más. Lo importante es que lea el juego, que fuerce el ritmo y tome decisiones correctas. Fue uno de los mejores adelantando el balón la temporada pasada, si no el mejor. Ahora debe mantener esa agresividad sin perder control”.
Snyder también destacó el compromiso defensivo del base, un aspecto históricamente cuestionado en su juego. “Una de las cosas que hablamos fue que yo lo retara en defensa. Él quiere mejorar cada año. Es competitivo y está dispuesto a asumir ese desafío”.
Ganar, la cura para todo
Young comparó su situación con la de Baker Mayfield, el quarterback de la NFL que, tras un inicio de carrera lleno de críticas, renació con los Tampa Bay Buccaneers hasta convertirse en candidato al MVP.
“La gente puede tener una percepción errónea de ti por lo que ve en redes o escucha de otros”, dijo Young. “Entiendo a Baker cuando dicen que es impulsivo o loco. Pero cuando estás ganando, ahora eres un tipo duro, competitivo. Toda la perspectiva cambia solo porque ganas”.