Atlanta Hawks tiene como objetivo volver a cuajar una temporada en la NBA como la que consiguió en la 2020/21 llegando hasta las Finales de Conferencia Este. Para ello, la franquicia está considerando seriamente traspasar a alguno de sus mejores jugadores para darle un lavado de cara a una plantilla que este último año no ha conseguido pasar el corte del 'Play-In'. Según Jake Fischer, de Bleacher Report, el jugador con más papeletas ahora mismo para salir de los Hawks es John Collins. "Mis fuentes me han asegurado que es el hombre al que más les interesa intercambiar", dijo Fischer.