En la era moderna de los documentales deportivos, es común que los atletas, equipos y ligas involucrados actúen como productores de los proyectos. Así fue también con Michael Jordan y la NBA en la popular serie documental de ESPN, "The Last Dance". Sin embargo, el director del documental reveló esta semana que la liga pidió cortar una sola escena del primer borrador del filme.
En una entrevista en el programa "Pablo Torre Finds Out" publicada el jueves, el director Jason Hehir compartió detalles sobre un detrás de escena en el que Scottie Pippen critica al ejecutivo de los Chicago Bulls, Jerry Krause, y explicó por qué la NBA decidió eliminar esa parte.
“La única cosa con la que la NBA se opuso durante todo este proceso fue un clip donde Scottie, en el vestuario, estaba bromeando sobre lo que harían cuando ganaran el título,” explicó Hehir. “Y Scottie, estoy parafraseando aquí, básicamente dijo: ‘Voy a meterle una picana eléctrica en el trasero a Jerry Krause y darle un infarto,’ o algo por el estilo.”
Hehir expresó lo cuidadoso que intentó ser con Krause, sabiendo que los jugadores lo despreciaban. El director se preguntó si al mostrar cuánto Jordan, Pippen y el equipo faltaban al respeto a Krause, podría hacer que la audiencia simpatizara más con él.
Aun así, la NBA consideró que la broma de Pippen era demasiado cuando se trataba de Krause, una figura querida dentro de la liga.
“Incluí eso en nuestros cortes preliminares porque quería que la gente viera por lo que este tipo estaba pasando día tras día. Y eso es lo único que me hicieron quitar en tres o cuatro años de hacer esto,” dijo Hehir. “No fue como cuando Michael llamaba a la gente ‘b****’ o algo así, fue ese comentario de Scottie hacia Jerry Krause, en deferencia a la familia Krause.”
La mujer de Jerry Krause pagó los platos rotos
Hehir luego recordó este año, cuando los fanáticos de los Bulls abuchearon a Krause en una ceremonia del Ring of Honor en Chicago, y la viuda de Krause se emocionó extremadamente.
“No me siento responsable o culpable, pero parte de mí piensa que si nunca hubiéramos hecho esto, entonces esta pobre mujer no habría pasado por lo que estoy seguro fue uno de los peores momentos de su vida,” dijo Hehir.
Quizás la NBA tomó la decisión correcta al eliminar la broma de Pippen. Si "The Last Dance" ya había afectado tanto la percepción de los fanáticos sobre Krause sin ese comentario, la oficina de la liga tuvo la intuición correcta al intentar mitigar el odio hacia Krause en el documental.